What's free in your hotel room…

…and what quietly appears on the final bill? Let's settle it once and for all.